母は近所の人や知り合いに私たち夫婦が帰省することを伝える際、
「来週は子供たちが帰って来るの」
という言い方をするのだそうです。
その話は叔母からも、実家のお向かいさんからも聞いたことがあります
また、先週の帰省中も電話をくれた人に
「今は子供たちが帰ってきてるから」
と言っていました。
正確には息子と奥さん、またはお嫁さんだと思いますし、それが一般的なのではないかと思うのですがどうなんでしょう
母にとっては息子も嫁もなくひとまとめ、どちらも同じ子供なのでしょうが、悪く言えば十把一絡げ的な扱いでもあるので気分の良いものではないかもしれないと思い、その点を妻に聞いてみると、むしろそう言われるのは喜ばしいのだそうです。
決して一般的ではないかもしれませんが、誰も傷つかず、誰も嫌な思いをしていないのであれば、同じ扱いの子供たちということで良いのかもしれません